題 目:漢語(yǔ)景觀(guān)的語(yǔ)體和修辭特征
時(shí) 間:2025年4月28日(星期一)15:00
主講人:張正生
地 點(diǎn):弘禮樓(第5教學(xué)樓)819
主辦單位:外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
主講人簡(jiǎn)介:張正生,美國(guó)圣地亞哥州立大學(xué)語(yǔ)言學(xué)教授,國(guó)際知名漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)研究專(zhuān)家。長(zhǎng)期致力于漢語(yǔ)教學(xué)與研究工作,在語(yǔ)言景觀(guān)、漢語(yǔ)修辭學(xué)等領(lǐng)域取得重要學(xué)術(shù)成果,為促進(jìn)國(guó)際漢語(yǔ)教育發(fā)展和中華文化傳播作出了積極貢獻(xiàn)。
講座簡(jiǎn)介:
本研究系統(tǒng)考察中國(guó)語(yǔ)言景觀(guān)的文體特征、修辭策略及變異模式,并結(jié)合近二十年來(lái)在國(guó)內(nèi)外采集的實(shí)證語(yǔ)料展開(kāi)分析。在文體層面,最顯著的特征表現(xiàn)為高度的形式化傾向,這一特質(zhì)部分源于文言成分的遺留效應(yīng)。語(yǔ)法規(guī)則的突破性使用成為常態(tài),其中尤以超綱詞匯的別稱(chēng)體系與縮略形式最具解析難度。在修辭層面,雙關(guān)、對(duì)偶及漢字構(gòu)件解構(gòu)構(gòu)成核心修辭策略。受歷時(shí)演變與共時(shí)地域差異的雙重影響,語(yǔ)言景觀(guān)在書(shū)寫(xiě)系統(tǒng)(包括字體變體、文本走向)、羅馬化方案及方言/外語(yǔ)元素的嵌入等方面呈現(xiàn)顯著變異,海外華人社群的語(yǔ)料尤其凸顯這一特征。